French translation for "yankee doodle"

yankee doodle, chanson américaine poupulaire au temps de la révolution américaine

Example Sentences:

	1.	Many American patriotic tunes, such as Yankee Doodle are quoted during the piece. Plusieurs chansons patriotiques américaines, tels que Yankee Doodle sont cités durant le mouvement.
	2.	During the Revolutionary War, poems and songs such as "Yankee Doodle" and "Nathan Hale" were popular. Pendant la Révolution américaine elle-même, des poèmes et des chansons tels que Yankee Doodle ou Nathan Hale étaient très populaires.
	3.	Nonetheless, the series won its first Academy Award for the 11th short, The Yankee Doodle Mouse (1943)—a war-time adventure. Néanmoins, la série remporte son premier Academy Award pour son onzième cartoon, La souris part en guerre (1943) — une aventure au temps de la Guerre.
	4.	Instead, a poster of her can be seen which introduces her as a member of the Yankee Doodle Girls, apparently a group of female performers. À la place, on voit un poster où elle est présentée comme membre du groupe de chanteuses nommé les Yankee Doodle Girls.
	5.	At the premieres of Yankee Doodle Dandy (in Los Angeles, New York, and London), audiences purchased $15.6 million in war bonds for the governments of England and the United States. Durant les trois premières projections de La Glorieuse Parade (à Los Angeles, New York et Londres), 15 600 000 $ sont pris en billets de trésorerie par les gouvernements anglais et américain.
	6.	While Bart and Lisa browse through LP albums at the swap meet, they find a recording of "Yankee Doodle" by Melvin and the Squirrels, a band that spoofs Alvin and the Chipmunks. Lorsque Bart et Lisa fouillent dans des vieux disques au marché aux puces, ils trouvent un disque de Yankee Doodle Dandy, interprété par Melvin et les Écureuils, une parodie d'Alvin et les Chipmunks.
	7.	The other nine nominated pictures were 49th Parallel; Kings Row; The Magnificent Ambersons; The Pied Piper; The Pride of the Yankees; Random Harvest; The Talk of the Town; Wake Island; and Yankee Doodle Dandy. Les autres neuf films en lice sont 49th Parallel, Kings Row; The Magnificent Ambersons; The Pied Piper; The Pride of the Yankees; Random Harvest; The Talk of the Town; Wake Island et La Glorieuse Parade (Yankee Doodle Dandy).
	8.	Regimental bands playing Yankee Doodle slowed the retreating troops as they passed by, allowing them to rally long enough to be aided by the arrival of Brig. Gen. Philip Kearny's 3rd Division of the III Corps at about 2:30 p.m. Des fanfares régimentaires jouant Yankee Doodle ralentirent les troupes en retraite lorsqu'elles passèrent par là, leur permettant d'avoir suffisamment de temps pour se rallier et être ainsi aidées par l'arrivée de la 3e division du 3e Corps du brigadier-général Philip Kearny à environ 14 h 30.
	9.	Independence Day fireworks are often accompanied by patriotic songs such as the national anthem, "The Star-Spangled Banner"; "God Bless America"; "America the Beautiful"; "My Country, 'Tis of Thee"; "This Land Is Your Land"; "Stars and Stripes Forever"; and, regionally, "Yankee Doodle" in northeastern states and "Dixie" in southern states. Les feux d'artifice sont souvent accompagnés par des chansons telles que The Star-Spangled Banner, God Bless America, America the Beautiful, My Country, 'Tis of Thee, This Land Is Your Land, Stars and Stripes Forever, et, localement, Yankee Doodle au nord-est et Dixie dans les États du sud.

Similar Words：

"yankee" French translation, "yankee (magazine)" French translation, "yankee buccaneer" French translation, "yankee candle" French translation, "yankee class submarine" French translation, "yankee doodle bugs" French translation, "yankee doodle daffy" French translation, "yankee doodle dandy" French translation, "yankee doodle in berlin" French translation